在明亮的办公室休息室里,两名身穿白色T恤的男子分别坐在两张桌子旁。.

The New Normal

The face mask is put on and the hands are freshly disinfected: The workday can begin. This is what everyday life now looks like for many employees. To protect themselves and others from infection with the corona virus, we have introduced new protective measures at our plants. How do our employees deal with them?

Erik Proháska, shift supervisor press shop in Esztergom/Hungary, says: “At first the measures were difficult to get used to, but now the workers take them for granted. What the colleagues liked best was that our company took protective measures such as the use of disinfectants immediately after the outbreak of the virus”.

Teams have been partly split up, so that half of them work on site at the plant and the other half in the home office, alternating weekly. Other protective measures include keeping a distance, leaving doors open, regular cleaning of frequently touched surfaces and physical barriers such as Plexiglas walls.

“I have temporarily been in the home office since March,” says Sabine Montenbruck, assistant to Production Manager in Iserlohn/Germany. “Working from home works very well. I am grateful that we have this opportunity and that IT was able to equip us with laptops so quickly. At my first meeting in the office, wearing the face mask was still a bit unusual. By the second visit, it was almost routine.”

Mike Walsh, Health, Safety & Environmental Manager at Aurora Corporate/Canada, explains: “Corporate and local procurement staff have been working hard to secure purchases of masks, including reusable and disposable masks, hand sanitizer, and cleaning supplies. Each facility has reviewed its inventories and are prepared for return to operations. All employees will be provided with masks should they be required to use them where we cannot provide sufficient physical distancing for the tasks they perform, government mandated, or in case employees want to wear voluntarily.”

“Some employees still have difficulty maintaining the necessary safety distance, especially at the gatehouses and the time clocks,” says Fábio Valente, Health and Safety Technician in Ovar/ Portugal. Proof of disinfection of the workplaces before each shift or machine use is also a challenge, he says. In general, however, the protective measures are well accepted by the employees. “To prevent the spread of Covid-19 in our company, everyone must show responsibility. That’s the message we must send to everyone.”

Hugo Ferreira, Global Director KAPS in Ovar/Portugal, still works from home. “For my department, the biggest challenge is that we are not allowed to travel and hold workshops on site. That’s why we do them online. Otherwise, the changeover is not dramatic for us. We are used to working in different places. So we had already established management systems to coordinate our teams.”

“Wearing the masks, disinfecting hands and surfaces became very easy habits. Sometimes we forget to take off the masks, for example when we drink a glass of water or just eat a snack – they have already become a part of us,” says Corina Mandă, Management Assistant in Craiova/Romania.

Thomas Lozinski, Head of Hot Forming & Trailer Systems at the Iserlohn/Germany plant is optimistic: “We don’t let our work spoil the fun and make the best of the situation. We know that KIRCHHOFF Automotive is well positioned and that we will survive this difficult time. You can feel the fighting spirit in the workforce and the willingness to help overcome the crisis. The community and cohesion in the company are important pillars for all employees and provide security.

We all have to get used to this new normal. In order to protect ourselves and others, the measures will probably remain in place for quite some time. But we are confident that by doing so, we can all contribute to the safe working conditions in our factories.

您可能也會對以下內容感興趣

IZB的宣传图,图中包含一个碰撞测试假人、一辆虚化处理的汽车图像,以及基尔霍夫汽车公司(Kirchhoff Automotives)从2006年至2026年的展会展位时间轴,并特别标注了10月27日至29日将在5号馆5118号展位参展的信息。.
繼續閱讀
Kirchhoff Automotive Sustainability Report 2025 cover featuring a graphic of a futuristic car, photos of employees, a tree in a winter landscape, and wooden blocks labeled with company values.
繼續閱讀
A man in a suit presents a framed certificate to another man in a suit holding a medal, standing before the flag and emblem of North Rhine-Westphalia.
繼續閱讀